English version below.
Faz um tempo que encontrei por acaso um joguinho chamado Qonk. Simples, pequeno, mas criativo. Exige estratégia e rapidez. Basicamente, o objetivo é conquistar um sistema solar, eliminando os concorrentes, conquistando outros planetas, e usando as naves espaciais produzidas por esses planetas para conquistar outros.
Também faz um tempo que conheci a linguagem Lua. Simples, pequena, mas criativa e bem flexível. E para conhecer melhor a linguagem e brincar um pouquinho com ela, instalei uma variante da mesma no meu Palm Tungsten: Plua. Como a melhor forma de aprender uma linguagem de programação é escrever um programa nela, resolvi tentar fazer um joguinho: um pequeno clone do Qonk. O jogo ainda não está completo mas já está funcional. Coloquei o jogo e o código fonte aqui:
Plonq

Some time ago I found a little game called Qonk. Simple but creative, it requires strategy and quick thinking. Basically, the goal is to conquest a solar system, eliminating the adversaries, conquering more planets, and using the spaceships produced by those planets to conquer others.
Some time ago, I also knew the Lua language. Simple, small, but creative and flexible. And in order to know it better, I installed a variant of it in my Plam Tungsten: Plua. Since the better way to learn a new programming language is to write a program in it, I decided to try making a little game: a Qonk clone. The game isn’t complete yet but already works. I’ve uploaded the game and its source code here:
Plonq